Übersetzen Französisch Arabisch نسبة المواد الصلبة

relevante Treffer

• la sclérotique (n.) , f, {ant.}
  صلبة {تشريح}
  mehr ...
• la pépite (n.) , f
  كتلة صلبة
  mehr ...
• el massif (n.) , m
  مادة صلبة
  mehr ...
• el solide (n.) , m
  مادة صلبة
  mehr ...
• granit (n.) , {Geologie}
  مادَّةٌ صُلْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• silex (n.) , {Geologie}
  مادَّةٌ صُلْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• quartz (n.) , {min.}
  مادَّةٌ صُلْبَة {تعدين}
  mehr ...
• liquide (n.)
  لَا هِيَ صَلْبَة وَلَا غَاز
  mehr ...
• excavateur (n.) , {instruments et machines}
  آلَة لِنَقْب الْأَرْض الصَّلْبَة
  mehr ...
• excavatrice (n.) , {instruments et machines}
  آلَة لِنَقْب الْأَرْض الصَّلْبَة
  mehr ...
• ripper (n.) , {instruments et machines}
  آلَة لِنَقْب الْأَرْض الصَّلْبَة
  mehr ...
• gaz (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ غَيْرُ صُلْبَةٍ كالهَواءِ والأُكْسُجِين {كمياء}
  mehr ...
• arbre (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ يَقُومُ على ساقٍ صُلْبَة {نبات}
  mehr ...
• el matériel (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• el hardware (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• la ferronnerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• manutentionnaire (n.) , {professions}
  مَوَّاد
  mehr ...
• la serrurerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• denrée (n.) , {nutr.}
  مَوَادُّ غِذَائِيَّة {تغذيه}
  mehr ...
• féculent (n.) , {Bio.}
  مَوادُّ نَشَوِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• matériau (n.)
  مَوَادّ الْبِنَاء
  mehr ...
• distillerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْمَوَاد الْمُقَطَّرَة {صناعة}
  mehr ...
• cosmétique (n.)
  مَوَاد تُسْتَخْدَمُ فِي التَّجْمِيل
  mehr ...
• cendre (n.)
  ما تَخَلَّفَ من اِحْتِراقِ المَوَادّ
  mehr ...
• accumulation (n.) , {Geologie}
  تَجَمُّع مَوَاد الِانْحِتَات {جيولوجيا}
  mehr ...
• la chimiothérapie (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  mehr ...
• toxitude Med
  ادمان المواد المسموح بيعها طب
  mehr ...
• réactif (n.) , {Chemie}
  مَادَّة تُسْتَخْدَم لِتَحْدِيد الْمَوَاد الْكِيمْيَائِيَّة {كمياء}
  mehr ...
• digérer (v.)
  حَوَّلَهُ إلَى مَوَاد قَابِلَة للاِمْتِصَاص
  mehr ...
• el logiciel (n.) , m
  مواد معدة للاستعمال مع الأجهزة السمعية والبصرية
  mehr ...

Textbeispiele

• 6.5.6.9.2 (Texte de l'ancien 6.5.4.9.2) Au sous-paragraphe a), modifier la première phrase comme suit: "GRV métalliques: le GRV doit être rempli à au moins 95 % de sa contenance maximale pour les matières solides, ou à moins 98 % de sa contenance maximale pour les liquides.
  "الحاويات الوسيطة المعدنية: تملأ الحاوية بما لا يقل عن 95 في المائة من سعتها القصوى بالنسبة للمواد الصلبة أو 98 في المائة من سعتها القصوى بالنسبة للسوائل.
• Au sous-paragraphe c), modifier la première phrase comme suit: "GRV en plastique rigide: le GRV doit être rempli à au moins 95 % de sa contenance maximale pour les matières solides, ou 98 % de sa contenance maximale pour les liquides.
  في الفقرة الفرعية (ج) تُعدَّل الجملة الأولى بحيث يصبح نصها كما يلي: "الحاويات الوسيطة المصنوعة من البلاستيك الصلب: تملأ الحاوية بما لا يقل عن 95 في المائة من سعتها القصوى بالنسبة للمواد الصلبة أو 98 في المائة من سعتها القصوى بالنسبة للسوائل.